UTAGEでは外部向けAPIの公開および提供は行っておりません。
外部システム側からのデータ連携方法の代替案としては、
UTAGE側のシナリオ読者としてPOST方式でのデータ登録が可能です。
（参考マニュアル）
外部システム側からUTAGEへのシナリオ読者登録方法(POST方式)
https://help.utage-system.com/archives/13732
※「make」「Zapier」等の外部アプリケーションの
詳しい仕様や設定方法につきましては
弊社サポート対象外です。