作成したLINEテンプレートを使用するには

リッチメニューで指定したエリアで
テンプレートを送信する

・LINEステップ配信、LINE一斉送信、LINEリマインダ配信で、
ボタンまたはカルーセル利用時、ボタンタップ時の
動作でテンプレートを送信する

シナリオアクション管理にてLINEテンプレートを
送信するアクションを作成し、LINEテンプレートを
送信したいタイミングでアクションを実行する

上記の方法でLINEテンプレートを送信することが可能です。

▼参考記事
LINEテンプレート機能
https://help.utage-system.com/archives/5511